wer kann den text der bundeshymne

Von STS gäbs ein Lied, das heißt "I bin aus Österreich" ... aber ich fürchte, der Text würd wohl nicht so gut ankommen .... leider.

 

Ich find das Lied super.....und diese braune Suppe gibt es ja nicht nur in Österreich, leider


In letzter Zeit wird das scheinbar wieder modern
I kann das alles langsam net mehr hör'n
Immer wieder der selbe alte Kas',
Blut und Boden, Volk und Rass'
Reinrassig sein is wieder was wert
Ja sind wir vielleicht Hund oder bin i a Pferd
Doch bevor i da groß was erzähl'
Gestatten bitte, dass i mich vorstell'


Mein Urgrossvater war a Bergbauernbuam
A Lederhosen-Jodler, deutsch als wie nur
Seine Frau a Kindermad'l aus irgendeinem Nest
Zwischen Balaton und Budapest
Der andere a Fahrender, so hat man g'sagt
A Fescher, die Uroma hat net lang g'fragt
Und i steh' vor 'm Speigel und i schau mich an
Und dann sag i: Alle Achtung, an dem is was dran


I hab' a Kopftuch auf, a Kippa, einen Steirerhut
Und wo der Wildbach rauscht, da bringt mich keiner fort
I steh' auf Hammelbraten und auf Kaiserschmarr'n
Und ohne Tamburizza-Musik wär' i verlor'n
I bin aus Indien, i bin aus Palästina
Aus der Wachau, der Ramsau, sogar aus Afrika und China
Von da und dort, von dort und da

In mein' Blut, na hab' i die Ehre, da spielt es sich ab
I bin die feine Mischung, Special Blend
Solche wie mich, weißt d'wie man die nennt
I bin die wilde Sorte, da werd'n Braune bleich
I bin aus Österreich


Wenn i Kärntnerlieder hör', was i das alles spür'
Ja da singt er gleich mit, der Slowene in mir
Und bringt mich die ganze Welt zum Weinen
Muss i auf der Stell' a Tuba hör'n
I bin a böhmischer Jude, a Zigeuner aus Wien
Bin Sennerin, Hausmeister, Muezzin,
I bin a junger Römer, a alter Kroate
Wenn's mich net gäbe, das wär' ewig schad'
I bin die feine Mischung...


Der eine heißt Drago, is blond und schaut mit blauen Augen in die Welt
Der and're heißt Gert und schaut genau so aus
Wie man sich halt so einen Drago vorstellt
Die einen sind arisch, die anderen sind narrisch
Manche sind beides zugleich
Es mischt sich halt alles, so oder so
Bei uns in Österreich
I bin die feine Mischung...

 

Ich find das Lied auch genial, allerdings glaube ich, dass es dafür einfach zuviel braune Suppe gibt in Ö ...

 

Nein.

Dei' hohe Zeit ist lang vorüber
und auch die Höll' hast hinter dir,
vom Ruhm und Glanz ist wenig über,
sag' mir wer zieht noch den Hut vor dir,
außer mir.
I kenn' die Leut',
i kenn' die Ratten,
die Dummheit,
die zum Himmel schreit,
i steh' zu dir bei Licht und Schatten,
jederzeit.


Da kann i machen was i will,
da bin i her, da g'hör' i hin,
da schmilzt das Eis von meiner Seel'
wie von an Gletscher im April.
Auch wenn wir's schon vergessen hab'n,
i bin dei Apfel, du mein Stamm.
So wie dein Wasser talwärts rinnt,
unwiderstehlich und so hell,
fast wie die Tränen von an Kind,
wird auch mein Blut auf einmal schnell,
sag' ich am End' der Welt voll Stolz
und wenn ihr a wollt's
auch ganz alla -
I am from Austria
I am from Austria

Es war'n die Störche oft zu beneiden,
heut' flieg' ich noch viel weiter fort,
i seh' di' meist nur von der Weiten,
wer kann versteh'n
wie weh das manchmal tut.

Da kann i machen was i will, ....

 

die Hymne wird aber vor anstoss geträllert

 

Same here.

 

Ich hab sie mit ca. 17 auswendig gelernt, alle drei Strophen. Ich fand damals, jetzt kann ich die zwei dänischen und die schwedische, jetzt sollte ich auch mal die meines Heimatlandes lernen.

 

1. Strophe kein Problem. Aber mehr könnt ich alleine nicht singen (da bräucht ich wen zum "mitreißen").

(wer Volkschüler hat, ist hier klar im Vorteil....)

 

Bin's gerade durchgegangen, ja, ich kann sie noch.

Ich hoffe, das stimmt jetzt so, wie ich es in Erinnerung habe: Die ursprüngliche Hymne schildert eine alte Schlacht. Die ist irgendwie textlich nicht so ideal als Hymne und wurde dann abgelöst von einer, die die Schönheit des Landes besingt und so. Jetzt wird die alte Hymne oft nur mehr "Königshymne" genannt und eher die andere als Nationalhymne betrachtet; aber bei sportlichen Events und so wird trotzdem oft die Königshymne gesungen, was ich weiß...

 

Bei mir schon.

 

Um auf die Frage zu antworten, die erste Strophe geht, von der zweiten kann ich den Anfang ...

Aber - ohne jemandem zu nahe zu treten wollen - mich wundert nicht, dass über den "Schweizerpsalm" heftig diskutiert wird. V.a. die Frage des alles dominierenden Gottesbezuges in der Hymne eines laizistischen Staates scheint mir schon sehr hinterfragenswert ...

 

Samma schon drei.

Start ma a Volksbegehren, auf komplette Änderung der Bundeshymne?

 

Erinnert mich ja fast an Österreich. Wir hatten ja auch einmal eine Kaiserhymne. Und schöner als die Bundeshymne klang sie auch. Gesungen wird sie auch noch häufig (sogar wenn man Fussball schaut, hab ich mir sagen lassen ) -- nur der Text......

 

Die haben jetzt die Deutschen!

 

Tja (drum hört man "unsere" Hymne ja auch beim Fußball)

 

Ich glaub immer, der Text hat was von der verflossenen Sozialpartnerschaft. Alle lieben ihn, aber kaum wer kapiert, was er bedeutet (also: zumindest ich nicht).

Ich geb zu, der appelliert irgendwie an das ureigenste Tief im Bauch verortete Österreichertum, aber ich kanns nicht fassen ...

Wenn mir wer eine Exegese liefern kann ...