Was heißt nebbich?

Na servas, da ist er ja hin, der Faden. Hier wird geteilt und getrennt, fast schon wie beim Scheidungsgericht!
Ich liebe Sprache und sprachlich-kulturelle Transfers!

 

Ach Gott bist Du gut !

 

5 Euro?
So ein Nebochant.

 

Bluegrass, Du postest zu Unzeiten.

 

Das möcht ich jetzt bezweifeln...

E Schickse is a Weib, was nicht jiddisch is...

und sonst gar nix. Eine, die vom geliebten Sohn nicht heim gebracht werden soll; eine, die nicht geheiratet werden kann. Eine, an der sich "Mann" grad mal die "Hörner abstoßen" soll.

Des is a Schickse.

(In einigen Haushalten beschäftigt man sie auch gerne als weiblichen "Schabbes-Goi")

 

Ich muss meinen aktiven Wortschatz erweitern. Schad um all die ungesprochenen Wörter!

 

So ist das. Und was das in einer männlich-orthodoxen Denke auslösen kann, kann man sich auch gleich mit ausrechnen.
Schickse wird ausschließlich pejorativ gebraucht.

 

Soweit ich weiß ist eine Schickse ein gojisches, meist christliches Mädchen.
Und glaub mir der Traum einer Schwiegermutter bin ich wahrscheinlich nicht.
Hach und ich sitze hier und schreibe, allerweil er tät ein wenig seine Hörndl abstoßen.

 

Ich dachte mir, um die Zeit kommst Du gerade nach Hause.

 

wußtest du, daß es ein jiddisches wiki gibt?

Schixn – Wikipedia

 

... während Dich die senile Bettflucht ereilt?

 

Nein, nett!