Sprechen Sie wienerisch?

Das heisst...grauslig, wia d´Sau...

 

...und i mechat bittschen amol festhoitn, dass de Weana net die Anzign mit ana gschearten Pappn san!

 

*loool*

 

auf die Finger setz...

 

Ojeee, arme Puschel!!!

Du hast "kan Tau" worum es geht. (Du hast kan Tau = keine Ahnung)

 

tut des ned weh? gg

 

Kräu owa vo deine Protzn. (Hör auf dich auf deine Finger zu setzen)

 

Hast an Genierer? (Schämst du dich für deine Gedanken)
Hast Federn vor uns? (Fürchtest du dich vor uns?9

Komm tua ned so gschamig. (Komm, sei nicht so schüchtern)

 

Herst Schweinderl, fia des, das du vo Soizburg bist kaust gaunz sche gschert weanarisch redn... leiwaund is des

 

ich würd dir ja gerne ein bisschen Plattdütsch um die Ohren hauen...

 

dat begriept ja keen Mensch

 

ik will di Plattdütsch um de Riestüten slagen

 

Mein Chef ist ein kleines Nordlicht aus dem Friesland.
Ein Kollege ist ein "Icke"-Berliner, aber er versucht das gut zu kompensieren. Aber wenn er sauer ist, kommt der Icke-Berliner durch!
Und dann habe ich noch einen "Ossi"-Kollegen, so einen "Moschendrohtzau-aun"-Ossi, das pack ich oft gar nicht.

 

Easy, "Das begreift ja kein Mensch"

 

mein Vater nannte seine Schwiegermutter: Knieptang

 

Kneifzange!

Die Kneifzange für das Entfernen von Heftklammern heißt auch: Schwiegermutter.

 

das kenne ich eher mit der Klemme die Verbände hält

 

nebe dem wenerische isch nadürlich schwäbisch oi dialeggd, den man oifach liabe muß. des gschriabene schwäbisch kommd nadürlich nedd so gud wie des gschbrochene, abr immherin, man kann s erahne.

 

Trutschn