Scheibenwelt

Ach, wenn ich mir meine lieben Mitmenschen so ansehe, dann könnte glatt mal die Hälfte von denen so eine Bestätigung brauchen.

"Ab die Post" und sein Nachfolgebuch mit der Figur des Feucht von Lipwig könnte Dir noch gefallen.
Ricewind und die meisten Zauberer nerven eher, bis auf den Bibliothekar natürlich "Ugh!"
Und TOD ist auch ganz nett.
Die Hexen sind nicht mein Ding, dass ist eher was für die weibliche Hälfte der Bevölkerung.

 

O jaaa! Ich glaub, ich bin der Bibliothekar. Der wird eh einmal in die Wache aufgenommen.

Ugh!

 

Das kann ich bestaetigen. Ich les es auf Englisch und es ist einfach herrlich, welche Wortspielereien da vorkommen. Manche kann man nicht uebersetzen aber erklaeren aber viele kann man nicht mal (auf Deutsch) erklaeren.

 

Sind diese Wortspielereien leicht verständlich oder brauchts da schon gehobene Sprachkenntnisse?

 

Teils teils.

Manche sind sehr einfach, ein herumbloedeln mit der Sprache sozusagen, weil sich Woerter (auch einfache) dazu anbieten.
Andere sind schwerer zu erkennen, aber zu verstehen wenn man genau liest.

Ich les die Buecher mit einem breiten Grinsen dauerhaft im Gesicht, bin mir aber TROTZDEM sicher, immer wieder Wortspielereien zu ueberlesen, weil ich sie nicht erkenne.

Also zusammengefasst: Wortspielereien in allen Schwierigkeitsgraden .

 

You can call him ape, but don't call him a monkey. Oder so ähnlich. Ugh

 

Ja.

NO, not the M.... word!!!!!




Or, das Oertchen: Bad Ass.

 

Hallo!
"Ab die Post" habe ich vor kurzem gelsen.
Kannst du mir bitte sagen, wie das Nachfolgebuch heißt, dass du meinst?

Danke!
lg Rohana

 

Schöne Scheine

 

Danke!

Kenne zwar bis jetzt nur den Titel, hab' mir aber gerade vorgestellt, wie Feucht von Lipwig seinem Umfeld "das Konzept von Papiergeld" näherbringt

 

Auf Drängen meines Mannes beginne ich gerade mit den Scheibenwelt-Romanen. "Wahre Helden" habe ich jetzt gelesen.

Aber besser noch gefiel mir "Eine Insel" von Terry Pratchett. Zwar kein Scheibenwelt-Roman, aber durchaus spannend und originell.

 

Schöne Scheine. Herr von Lipwick übernimmt darin die Bank von Ankh Morpork.

 

@ Matthias: Danke!

 

Nächstes Jahr kommt eine Zitatensammlung, vom Meister höchstpersönlich zusammengestellt:
http://www.amazon.de/Witz-Weisheit-...=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1257795611&sr=8-1

 

Was, alle?
Und tschüs ... :binweg: