Videos sichern

guten morgen!

ich möchte gerne meine videos von der sdhc karte 2fach sichern. ich dachte an eine ext. festplatte und DVDs.
die festplatte ist ja kein problem, habe mir auch schon einen hd-media-player gekauft, von dem ich die videos direkt abspielen kann - funktioniert auch gut.
um die mp4 dateien auf dvd zu bekommen, muss ich sie ja scheinbar in mp2 umwandeln.
hab gestern gedacht, ein tolles gratis programm, das umwandelt, kapitel erstellt und auch brennt gefunden zu haben (flick), nur leider hab ich dann beim anschauen der DVD ein paar hänger bemerkt
kann mir jemand ein ähnliches gutes programm empfehlen? nero?
kann ich die dateien von der DVD-video im notfall auch wieder auf die festplatte spielen, falls die mal defekt ist?
bitte um hilfe!

 

achja, schneiden und vertonen will ich nicht - ist zu viel aufwand