1. Reden wir miteinander ...

    Liebe(r) Gast, tausche dich mit uns über die Themen aus, die dich gerade beschäftigen. Falls du es aushältst zu erfahren, was Außenstehende darüber denken. ;-)

    Information ausblenden

shakira waka waka

Dieses Thema im Forum "FORUM | Reden wir miteinander ..." wurde erstellt von Jostein, 8 Oktober 2010.

  1. Jostein

    Jostein
    VIP: :Silber

    Hallo!

    Weiß jemand was sie ganz am Anfang bei dem Lied rufen? Es klingt so ähnlich wie "tschorna tschorna".
    Danke
    L.g. J.
     
    #1 Jostein, 8 Oktober 2010
  2. plusminus

    plusminus Gast

    nicht "forca"?
     
    #2 plusminus, 8 Oktober 2010
  3. Jostein

    Jostein
    VIP: :Silber

    das könnte es auch sein.
     
    #3 Jostein, 8 Oktober 2010
  4. Anita81

    Anita81 Gast-Teilnehmer/in

    also ich dachte immer dass es "waka waka" heißt, aber bissl anders gesprochen, "woka woka"...
    aber kann auch ganz was anderes sein, ich sing halt immer voller freude "woka woka" ;)
     
    #4 Anita81, 21 Oktober 2010
  5. Jostein

    Jostein
    VIP: :Silber

    also wie forca klingt es doch nicht, wenn ich genau hinhöre.

    wie woka woka auch nicht, es ist ein "sch" drinnen.
     
    #5 Jostein, 23 Oktober 2010
  6. kira

    kira Gast-Teilnehmer/in


    Doch es ist forca , aber portugiesisch / katalanisch ausgesprochen - dieses c mit dem Füsschen unten:
    http://de.wiktionary.org/wiki/força


    Bei dem Live-Auftritt hört mans ganz gut:
    [nomedia="http://www.youtube.com/watch?v=QfkaWUQhiwQ&feature=related"]YouTube - Shakira - Waka Waka (This Time For Africa) LIVE Kick-Off ABERTURA COPA South 2010 FIFA World Cup[/nomedia]



    Das Lied ist ja in Portugiesisch , Englisch und in Fang...

    Die Teile in Fang sind alle aus einem Afrikanischem Kampflied bzw. Hit von 1986 geklaut...
    http://en.wikipedia.org/wiki/Zamina_mina_(Zangalewa)
    [ame]http://en.wikipedia.org/wiki/Fang_language[/ame]



    Das hier ist das Lied aus dem Jahr 1986:
    http://www.youtube.com/watch?v=5fidaSRIGeE&feature=player_embedded#!
     
    #6 kira, 23 Oktober 2010
(Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können. )

Diese Seite empfehlen

  1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Accept Weitere Informationen
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Accept Weitere Informationen
    Information ausblenden