Shades of Grey

ich überleg schon länger, ob ich es mir auf englisch zulege, weil neugierig wär ich schon (mommy porn?!). hab bisher nur einen kurzen ausschnitt daraus angehört - und glaub, dass ich es eher zum lachen finden werd.
vielleicht jetzt übern sommer mal.

 

ich habe eine textprobe gelesen und mich herzlich amüsiert. literarisch betrachtet eine absolute nullnummer, aber wenn die biedere amerikanische hausfrau sowas braucht, um auf touren zu kommen - hat es in der kategorie peinlicher porno für die midlife-crisis natürlich seine berechtigung.

 

Ich hab Auszüge davon gelesen und mir die englische Version geholt... bin schon gespannt!

 

nachdem ich einige Rezensionen auf Amazon gelesen hatte, wollte ich es nicht lesen - mangels Lesestoff und Neugierde (Top 3 auf der NY Times Bestsellerliste) hab ich mir dann doch eine Leseprobe runtergeladen und alle 3 Teile innerhalb einer Woche gelesen...
was soll ich sagen - mir hats gefallen - unter der Vorraussetzung, dass man es nicht zu eng sieht, sondern als lockere Sommerlektüre!!! Kitsch pur halt (ist übrigens sehr leicht zu lesen, da können sich mM nach auch nicht so geübte Englisch-Leser drübertrauen)

 

Hier in UK reden alle drueber und toppt seit Wochen die Bestseller-Listen. Ich wills jetzt schon lesen, alleine um mir eine eigene Meinung zu bilden.

Es ist ja eigentlich Twilight Fanfiction und ich finde es generell einfach faszinierend wie jemandes Leben so veraendert werden kann durch Posten einer Geschichte in einem Forum.

 

Zwischenbericht: Ich war ja nicht grad hellauf begeistert, wie ich am Reader gesehen hab, daß ich da eine englische Version hab Aber ich hab mich dann doch dazu hinreissen lassen und bin ca bei der Hälfte angelangt. Es ist wirklich nett geschrieben und das Wörterbuch am Reader hilft mir über meine Unkenntnis bzgl des englischen Vokabulars öfters hinweg... alles in allem, will ich jetzt die andren beiden Teile auch noch. Mir macht es sogar wieder Spaß, ein englisches Buch zu lesen...

 

Wären da nicht diese unendlich vielen Wiederholungen und Klischees, könnte es durchaus eine nette Sommerlektüre sein. Literatur-Nobelpreis wird sie dafür keinen bekommen

 

Ich bin jetzt mit dem ersten Band fast fertig und finde es nicht wahnsinnig aufregend.
Ich wart noch immer auf außergewöhnliche Sexszenen, aber sie werden irgendwie immer langweiliger.

 

Für alle, die sich das Lesen ersparen wollen:
Shades of Grey: Was Sie über den Bestseller wissen müssen - SPIEGEL ONLINE

Alle, die sich nach dem Spiegel-Artikel das Lesen nicht sparen wollen: Viel Spaß!

 

OK jetzt bin ich fertig... die weiteren Teile werd ich mir jedenfalls sparen.

Spoiler

Bitte das gibts doch nicht, da quäl ich mich durch das ganze Buch um am Ende draufzukommen, dass 6 Schläge das Schlimmste ("show me how bad it can get") ist was er auf Lager hat? *schnarch* reicht da gar nicht aus...

 

du liest ein ganzes nichtssagendes buch in der erwartung von szenen, wo geschlagen wird? das ist wirklich gelebter masochismus.

 

Erwischt

 

pfui, schäme dich.

 

Kennt ihr schon diesen Artikel?
http://www.spiegel.de/kultur/literatur/shades-of-grey-was-sie-ueber-den-bestseller-wissen-muessen-a-842489.html

 

barbaras BÜCHER blog » Shades of Grey – Geheimes Verlangen oder wie man mit der Sehnsucht nach dem Märchenprinzen einen Bestseller schafft….

zum glück nur die kindle ausgabe gekauft .....

 

Jeder, der den Thread bisher schon genau gelesen hat, kennt den Artikel (5 Beiträge ober dir).

 

Wenn wir schon dabei sind, der Artikel ist auch lustig:
Satire zum SM-Buch "Shades of Grey" - SPIEGEL ONLINE

 

Oops sorry.
Kennt ihr aber auch schon das:

Ellen Reads '50 Shades of Grey'