1. Reden wir miteinander ...

    Liebe(r) Gast, tausche dich mit uns über die Themen aus, die dich gerade beschäftigen. Falls du es aushältst zu erfahren, was Außenstehende darüber denken. ;-)

    Information ausblenden

Firmennamen

Dieses Thema im Forum "FORUM | Reden wir miteinander ..." wurde erstellt von Summer87, 3 März 2011.

  1. Summer87

    Summer87 Gast-Teilnehmer/in

    Hallo ihr Lieben!

    Meine Schwester möchte sich selbständig machen, also ist gerade dabei, jetzt hat sich mich "beauftragt" einen Firmennamen für sie zu finden. Ich hab mir gedacht, ich mach es so wie eBay und such was in einer fremden Sprache... eBay kommt irgendwie aus dem Afrikanischen... keine Ahnung...

    Wisst ihr vl. wo man ein Wort eingeben kann und dann bekomm ich es auf mehreren Sprachen übersetzt?

    Hab zwar schon gesucht aber noch nichts hilfreiches gefunden!
    Wär euch wirklich dankbar, wenn ihr weiter wisst :eek:
     
  2. bombay

    bombay Gast-Teilnehmer/in

    vielleicht beim google übersetzer? aber 100%ig verlassen würd ich mich darauf nicht, sondern nochmal gegenchecken obs eh stimmt
    http://translate.google.de/#
     
  3. kira

    kira Gast-Teilnehmer/in

    :D

    Keine Ahnung triffts phänomenal gut:

    Ebay = Echo Bay Technology Group

    Bay ist das englische Wort für Hafen , Bucht. Das Unternehmen Echo Bay Technology Group hat seinen Sitz , na rate mal wo? .. in der Echo Bay.
    Neben der Abkürzung für Echo Bay die in Ebay enthalten ist, hat der Name noch eine zweite Abkürzung versteckt: das kleine e vorangestellt ist ein beliebter Web 2.0 Usus: eLearning, eBanking, eMail eVoting,... so gesehen ist es eine Abkürzung für: elektronischer Hafen, elektronische Handelsbucht...also kam ihm die Abkürzung wohl nicht so ungelegen.
     
  4. kira

    kira Gast-Teilnehmer/in

    Afrikanische Namen und Redewendungen:

    Ubuntu (Sprache Zulu, Bedeutung: Menschlichkeit/"Gratis" , Name eines Linux-Betriebssystems)

    Hakuna Matata (Sprache: Suaheli Bedeutung: keine Sorgen/kein Problem, Lied, Der König der Löwen)

    Waka Waka (Sprache: Fang , Bedeutung: Tu es! Fussball-WM ;)
    http://en.wikipedia.org/wiki/Zamina_mina_(Zangalewa) )

    http://de.wikipedia.org/wiki/Swahili_(Sprache)
    http://de.wikipedia.org/wiki/Ubuntu_(Philosophie)

    Andere Sprachen kannst du vielleicht mit http://dict.leo.org oder Google Translator http://translate.google.com/# oder Babelfish testen.

    Eventuell hilft auch das hier: http://faql.de/etymologie.html (runter scrollen, ganz unten)
     
  5. nordwind

    nordwind Gast

    Eventuell hilft auch das hier: http://faql.de/etymologie.html (runter scrollen, ganz unten)

    ....hahahaha - find ich grad genial jetzt...:rolleyes: - danke kira!
     
  6. Summer87

    Summer87 Gast-Teilnehmer/in

    Super!!!
    Ich danke euch, habt mir wirklich weiter geholfen... :)
    Macht richtig spaß da herum zu probieren und interessant wie die div. Firmennamen entstanden sind :rolleyes:
     

Diese Seite empfehlen

  1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden