Dirndl oder Lederhose

in meiner kindheit bin ich in lederhosen rumgelaufen....

dirndl ein- zweimal in meiner kindheit getragen...dann nie wieder...das dirndl das mir gefallen würde, müsste ich erst erfinden....

 

Mein Mann hat eine schwarze Lederhose und ein Trachtenhemd, das er zu besonderen Anlässen anzieht. Steht im außerordentlich gut!
Figurmäßig passen mir weder Dirndl noch Lederhose, mir gefällt aber Trachtenmode gut.
In der Stadt halte ich es allerdings ein wenig deplaziert, Tracht zu tragen, da würde man doch wie eine Karnevalsfigur auffallen.

 

Ich habe letztens jemandem im Dirndl gesehen, der hat atemberaubend fesch ausgesehen. Total sexy antörnend.

Trachten-Lederhosen hingegen finde ich....entbehrlich (überhaupt, wenn der Minnesänger Gabalier drinnen steckt).

 

Ich hab Dirndl und Tracht, seit neuestem passen sie auch werden in Zukunft zu passenden Anlässen getragen, zB Trachtenhochzeit, Rupertikirtag,...

in kurzen Lederhosen gibt es Fotos von mir, schaut gar net mal so schlecht aus

 

Ich bin bekennender Trachtenverweigerer.

 

Zum Glück leb ich weit genug von Wien entfernt, um Tracht tragen zu können, ohne verkleidet zu wirken. Und ja, ich trag Dirndl, Trachtenkostüm oder einfach Trachtenhemd zur Jean gerne und oft...

 

Weil´s sowieso überfällig ist:
Komo

 

Wir haben beide mehrere Trachten-"Gewänder" und tragen diese auch regelmäßig.

Mein Mann trägt die Lederhose überhaupt sehr häufig - auch mit T-Shirt (was für mich ein bisserl komisch aussieht), ich meine Dirndeln oder Trachten-Kleider hauptsächlich im Job - ich treff recht oft auf den Landesvater, und da passt Tracht immer...

Letzten Sonntag war überhaupt bundeslandweit Tracht angesagt; unglaublich, wieviele Leute "angedirndelt" waren...

 

Ich hab kein Dirndl, dafür einen kurzen trachtigen Rock - wird nur hin und wieder bei "passenden" Gelegenheiten getragen, dann aber unbedingt mit Converse kombiniert.

 

natürlich hab ich ein Dirndl. Sogar zwei

 

ich hab eine wunderschöne pongauer tracht. tragen tu ich sie aber ausschließlich am land bei hochzeiten, taufen etc. ich muß mich immer extrem fremdschämen für die eingeborenen wiener die einen auf landbevölkerung machen und diese extrem hässlichen trashigen "modernen" dirndln tragen. brrr.

 

Genau so.

 

ein neuer trend??? warst noch nie am sonntag am land in der kirche oder in der nähe einer solchen?? muß meiner oma erzählen daß sie grad super trendy ist

 

Hab nix davon, mag es auch nicht tragen

 

ich hab mehrere dirndln (für die verschiedenen anlässe) und auch eine damen-kniebundlederhose (in der ich mich sehr sexy finde )

meine jungs (gg und söhne) tragen auch gerne lederhose und dazu ein cooles t-shirt.

mit einer tracht ist man immer richtig angezogen, egal ob bierzelt oder hochzeit

nur in wien hab ich mich im dirndl nicht wohl gefühlt und die meisten haben uns trachtenträger auf für geistig minderbemittelt gehalten
oder liegt es eventuell daran, dass wir aus der provinz sind

 

Immer durch nie ersetzt und wir stimmen überein!

 

schade, dass du das so siehst.
mich würde interessieren warum?

 

Weil ich es schirch finde. Genauso wie österreichische Volksmusik.
Und die "am Land ist es so schön" Ideologie hat viele grausliche Geschwister, das brauch ich nicht.