Blauregen! Hilfe!

Hallo an die Pflanzenprofis!
haben uns letzte woche einen blauregen gekaut, knapp 2m hoch und 3 ineinandergedrehte stämme- wunderschön mit recht viel blüten.
so, hab ihn dann auf der dachterrasse in einen großen trog umgetopft und nach 2 tagen waren alle blüten weg, er sieht unglücklich und nicht mehr so dicht und frisch aus!
was habe ich falsch gemacht?
bin etwas ratlos- teuer war er ja auchm also ich hätt den schon gerne schön!
was kann ich machen?
danke für eure tipps!