Bitte eine kurze Rechtschreibauskunft

Ich verstehe diesen Teilsatz nicht so ganz. Was willst du denn insgesamt sagen?

 

Ich kapier den Satz auch nicht, bitte den vollständigen Satz schreiben!

 

klein, aber die formulierung könnte ev. eleganter sein.
magst den ganzen satz schreiben?

 

"alles andere als das Sich-im-Gleichgewicht-Befinden"

So ist es korrekt (bitte das Komma weglassen), aber nicht sonderlich elegant.

 

Ich hätte es bis dahin auch auch so gesehen.
Nur wie bitte passt da das "von" am Ende des Teilsatzes dazu? Das war verwirrend.

 

na, nach dem "von" kommen dann die dinge, die sich im gleichgewicht befinden.
...von angebot und nachfrage
von körper und seele
oder wos was i.

 

Sorry, aber die Formulierung ist grauslich.

"Alles andere als die Harmonie von (bzw. zwischen)..."
"Alles andere als die Balance von..."

 

oder einfach: das gleichgewicht von....

 

Besser:

Alles Andere als sich im Gleichgewicht zu befinden [ist von Übel und zu vermeiden].

Aber:

Nominalstil gilt heute als veraltet und ist zu vermeiden; man muss es ja nicht gleich so übertreiben wie die Wiener Linen, die "Endstation, alle aussteigen" gleich durch "Wir sind am Ziel. Bitte steigen Sie aus. Auf Wiedersehen" ersetzen müssen

 

Gegensätze im Gleichgewicht determinieren die Welt.

Ob das stimmt, ist natürlich eine andere Frage.

 

Das steht aber dort: "Gegensätze im Gleichgewicht lassen die Welt existieren."